-
1 matiére active du pesticide
действующее вещество пестицида
Химическое вещество, входящее в состав пестицида и оказывающее на вредный организм токсическое действие.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > matiére active du pesticide
-
2 Pestidwirkstoff
действующее вещество пестицида
Химическое вещество, входящее в состав пестицида и оказывающее на вредный организм токсическое действие.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pestidwirkstoff
-
3 active ingredient of a pesticide
действующее вещество пестицида
Химическое вещество, входящее в состав пестицида и оказывающее на вредный организм токсическое действие.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > active ingredient of a pesticide
-
4 reactant
-
5 active ingredient of a pesticide
действующее вещество пестицидаАнгло-русский геоэкологический словарь > active ingredient of a pesticide
-
6 active ingredient of pesticide
Англо-русский словарь по экологии > active ingredient of pesticide
-
7 hatóanyag
действующее вещество; vegy. агент -
8 primary nutrient
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > primary nutrient
-
9 primary nutrient
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > primary nutrient
-
10 active material
1) Общая лексика: активное вещество2) Морской термин: активная масса3) Медицина: радиоактивное вещество4) Военный термин: активное вещество (ядерного заряда), делящееся вещество (ядерного заряда)5) Техника: активный материал (электротехнический)6) Автомобильный термин: активная масса (аккумулятора)7) Телекоммуникации: материал покрытия экранов кинескопов8) Электроника: люминофор, химически активное вещество9) Космонавтика: компонент ракетного топлива10) Экология: радиоактивный продукт11) Автоматика: (радио) активное вещество12) Макаров: активный электротехнический материал, лазерный материал, активное вещество (в гальванических элементах), химически активное вещество (в гальванических элементах), действующее вещество (удобрений), действующее начало (удобрений), активный материал (электрода)13) Электротехника: активный (электротехнический) материал -
11 primary nutrient
1) Лесоводство: действующее вещество удобрений2) Макаров: действующее начало, действующее вещество (удобрений), действующее начало (удобрений) -
12 active ingredient
1) Медицина: действующий ингредиент (активный; в лекарственной форме)2) Сельское хозяйство: действующее начало, действующее вещество (AD)3) Строительство: активный ингредиент4) Реклама: активный компонент5) Макаров: активный ингредиент (в лекарственной форме), действующий ингредиент (в лекарственной форме), активный ингредиент (напр. удобрения), действующее активное вещество (напр. удобрения) -
13 Wirkstoff
сущ.1) общ. гормон, биологически активное вещество2) геол. агент, действующий фактор, действующий фактор3) мед. действующее вещество4) воен. действующее начало (напр. яда)5) тех. действующее начало (напр. яда или ядохимиката)6) авт. присадка (к топливу или маслу)7) текст. трикотаж, трикотажное полотно8) нефт. присадка (к топливам, маслам)9) пищ. агент, биокатализатор -
14 principe actif
сущ.1) общ. действующее начало2) мед. действующее вещество, активное начало (напр, лекарственного средства), действующее начало (напр, лекарственного средства), активное вещество (в лекарственном средстве) -
15 on primary nutrient basis
1) Общая лексика: по д.в. (по действующему веществу)2) Сельское хозяйство: в пересчёте на действующее вещество (напр. удобрения-N, P205; K2O)3) Макаров: в пересчёте на действующее вещество (напр. удобрения - N, P2O5, K2O)Универсальный англо-русский словарь > on primary nutrient basis
-
16 darbīgā viela
▪ Terminiru действующее вещество celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru действующее веществоETB -
17 reactant
[rɪ'æktənt]1) Биология: действующее вещество2) Медицина: реагирующее вещество3) Военный термин: компонент бинарного снаряжения4) Химия: вещество, участвующее в реакции5) Нефть: реагент6) Иммунология: реактант7) Космонавтика: вспомогательное топливо, компонент8) Метрология: реагирующая частица9) Программирование: реагирующий объект10) Химическое оружие: реактив11) Макаров: взаимодействующее вещество, реагентная, реагентное -
18 aktive Substanz
сущ.1) авт. активная масса (аккумулятора)2) электр. активное вещество (лазера, мазера), рабочее вещество (лазера, мазера)3) пищ. активная субстанция, действующее вещество -
19 agent
сущ.1) общ. агент, ажан, действующая сила, реагент, реактив, служащий, уполномоченный, средство, вещество, полицейский, фактор2) биол. вирус3) мед. состав, возбудитель, возбудитель (болезни)4) стр. вещество (средство) (см. также вещества), средство (см. также средства), эмульгатор5) юр. соучастник преступления (независимо от вида соучастия), представитель, уполномоченный представитель6) лингв. субъект действия, агенс7) метал. (действующее) вещество, среда8) маш. сотрудник, средство (см. также agents), движущая сила -
20 active gradient
Сельское хозяйство: действующее вещество, действующее начало (напр. удобрений, ядохимикатов)
См. также в других словарях:
ДЕЙСТВУЮЩЕЕ ВЕЩЕСТВО — (Д. В.), или активный ингредиент, вещество, обладающее пестицидными свойствами, использование которого в виде различных препаративных форм позволяет уничтожать тот или иной вид вредных организмов или влиять на рост растения. Обычно все расчеты по … Пестициды и регуляторы роста растений
действующее вещество удобрения — действующее вещество Основной питательный элемент, содержащийся в удобрении. Примечание Для азотных удобрений N, для фосфорных Р, для калийных K. [ГОСТ 20432 83] Тематики удобрения Обобщающие термины минеральные удобрения Синонимы действующее… … Справочник технического переводчика
Действующее вещество пестицида — биологически активная часть пестицида, использование которой в виде различных препаративных форм приводит к воздействию на тот или иной вид вредного организма или на рост и развитие растений;... Источник: Федеральный закон от 19.07.1997 N 109 ФЗ… … Официальная терминология
действующее вещество пестицида — Химическое вещество, входящее в состав пестицида и оказывающее на вредный организм токсическое действие. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины химическая защита растений EN active ingredient of a pesticide DE Pestidwirkstoff … Справочник технического переводчика
ДЕЙСТВУЮЩЕЕ ВЕЩЕСТВО ПЕСТИЦИДА — биологически активная часть пестицида, использование которой в виде различных препаративных форм приводит к воздействию на тот или иной вид вредного организма или на рост и развитие растений ( Федеральный закон от 19.07.97 N 109 ФЗ О безопасном… … Экологический словарь
ДЕЙСТВУЮЩЕЕ ВЕЩЕСТВО ПЕСТИЦИДА — Биологически активная часть пестицида, использование которой в виде различных препаративных форм приводит к воздействию на тот или иной вид вредного организма или на рост и развитие растений Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Действующее вещество ветеринарного препарата — 1.2.2. Действующее вещество биологически активная часть препарата, содержащаяся в лекарственной форме... Источник: Положение о порядке экспертизы, испытания и регистрации ветеринарных препаратов в Российской Федерации (утв. Минсельхозпродом РФ 03 … Официальная терминология
Действующее вещество — Действующее вещество химическое вещество или уникальная биологическая субстанция в составе лекарственного средства, с физиологическим действием которой на организм связывают лечебные свойства данного препарата. Действующих (активных)… … Википедия
ДЕЙСТВУЮЩЕЕ ВЕЩЕСТВО — в пестицидах, химическое вещество, обусловливающее токсичность пестицидов для человека, животных, в том числе вредных насекомых. На основе Д. в. готовят различные препаративные формы пестицидов, предназначенные для защитных или профилактических… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Действующее вещество пестицида — биологически активная часть пестицида, использование которой в виде различных препаративных форм приводит к воздействию на тот или иной вид вредного организма или на рост и развитие растений. Федеральный закон от 19.07.97 N 109 ФЗ, ст.1 … Словарь юридических понятий
Лекарственное вещество — Лекарственные средства вещества или смеси веществ, применяемые для профилактики, диагностики, лечения заболеваний, предотвращения беременности, полученные из крови, плазмы крови, а также органов, тканей человека или животных, растений, минералов … Википедия